Le Magazine du Théâtre européen et en Europe - Le Quotidien du Festival d'Avignon In et Off depuis 2003.
LOST IN TRANSLATION Histoire de rendez-vous manqués dans un hôtel de Beyrouth. Entre deux hommes de théâtre. Entre le client voyageur et la réceptionniste hôtesse. Entre le passé, le présent et l'avenir des personnages. Rémi de Vos, qui signe cette pièce,...
IONESCO NOVELLISTE : UNE BELLE SURPRISE Trois pièces, « La cantatrice chauve », « La Leçon » et « Rhinocéros » ont fait la notoriété du roi de l’absurde. Les deux premières pièces sont jouées depuis 52 ans au théâtre de la Huchette. La troisième y arrive...
QUAND UNE FABLE DES TOWNSHIPS RENCONTRE LE PUBLIC BRUXELLOIS... Dans cet « espace vide » caractéristique des mises en scènes de Peter Brook, le Malien Habib Dembele accompagné du comédien - rappeur de Bruxelles Pitcho Womba Konga nous font partager, de...
QUAND CLOUZOT RENCONTRE CLOUSEAU Une enquête policière déjantée dans le milieu des trafiquants d’art avec pour toile de fond une soirée anniversaire qui vire au cauchemar, tel est le cocktail hilarant que propose ce spectacle à l’écriture alerte et défendu...
UNE PIECE LOIN D’ETRE MEETIC ! Deux hommes –un auteur, un comédien- et deux femmes –une metteur en scène, une comédienne- au chevet d’une histoire de couples assez abracadabrante où fusent d’excellentes répliques hélas noyées dans un océan de banalités....
LOST IN ADAPTATION La vie est-elle une comédie ou une tragédie ? La même histoire peut-elle donner lieu à deux traitements scénaristiques différents ? C’est sur ce postulat que s’ouvrent le film allénien et la pièce qui en est adaptée. Les résultats sont...
Dans Thérèse Raquin, Thérèse et Mme Raquin ont une petite mercerie, dans une impasse pluvieuse. Tout cela ne respire pas le luxe. Dans La Petite Fille aux allumettes, évidemment celle-ci est obligée de vendre des allumettes à ses clients indifférents...
C’EST PAS DU PIPEAU ! Cinq copains qu’on croirait sortis d’une chanson de Brassens offrent un festival d’humour mais surtout de talent dans un florilège musical éblouissant de maîtrise et d’éclectisme. Un pur moment de bonheur mis en scène par Caroline...
Vu à Avignon 2008 dans le IN Théâtre des Bouffes du Nord, 37 bis bd de la Chapelle Paris 10e - Tél : 01 46 07 34 50 - jusqu'au 1er novembre 2008 UN ABOLI BIBELOT D’INANITÉ THEATRALE À l’Opéra Théâtre, Joël Pommerat redonne le premier épisode de Je tremble...
UNE AUTRE MECANIQUE HAMLET Trente ans après avoir traduit « Hamlet » avec Heiner Müller, Matthias Langhoff s'attaque à la création de la pièce. Puissante plongée dans la langue-matériau de Shakespeare, la création est soutenue par une mise en scène aux...
D'abord ce fut la surprise, pour beaucoup, quand il y a quelques jours, on apprenait une tentative d'OPA de la Comédie Française sur la Maison de la Culture de Seine Saint-Denis (la MC93). Le premier visé, le patron de la MC93 Patrick Sommier, découvrait...
"Le Triptyque du pouvoir" du flamand Guy Cassiers Mephisto for ever - vu à Bruxelles par Suzane VANINA en mars 2008 Wolfskers - vu à Bruxelles par Suzane VANINA en décembre 2007 Atropa - vu à Bruxelles par Michel VOITURIER en juillet 2008 Théâtre de la...
TRISTE BOUFFONNERIE Fantasio c'est le personnage désenchanté sorti de l'esprit schizophrène de Musset, un esprit fraîchement désabusé, joyeusement mélancolique, qui se fait bouffon pour tromper son ennui. Une figure romantique, ambivalente, nihiliste......
C’EST ELLE QUI L’A FAIT ! C’est un des événements de la rentrée. L’ex-locataire du « Palace » de Jean-Michel Ribes rouvre la mythique salle homonyme enfin redevenue théâtre. Son show parfois très cru, parfois très cul décoiffe, déstructure, défie, dérange,...
LECON PRATIQUE ET SOURIANTE DE GESTION DE CONFLIT Deux conteuses, deux versions, pour une seule histoire selon le procédé clownesque bien connu du récit que deux compères ne parviennent pas à raconter. Il s'agit ici d'une des premières pièces de Philippe...
MONOLOGUE MASTURBATOIRE OU MASOCHISTE ? Trouver un boulot épanouissant est encore plus difficile de nos jours que de trouver un boulot tout court. Alors quand on veut être soi-même et s’affirmer, pourquoi pas le spectacle ? À condition d’y croire dans...
La ville de Reims, métropole européenne active et attractive, organise pour la 1ère fois, Reims Scènes d’Europe du 6 au 29 novembre 2008. Cette manifestation de déroule dans les 7 principaux établissements culturels de la ville. C’est la 1ère fois, que...
HUMOUR BRITISH GARANTI ! Au théâtre Tristan Bernard, Inspecteur Whaff se voit et s'entend comme une parodie décapante sur le genre policier mais également sur le métier de… critique de théâtre ! Cette pièce s’ouvre d’une façon bien originale : deux critiques...
THEATRE ET POUVOIR EN QUESTIONNEMENT Le Forum du Théâtre Européen qui se tiendra du 11 au 14 décembre prochain à Nice, présidé par Jorge Semprun, auteur, scénariste et ancien ministre de la culture en Espagne, aura pour thématique « le théâtre et le pouvoir...
L'ART EN LIBERTE Le passage à l'heure d'été a été institué en France en 1975. Ce choix, décidé suite au choc pétrolier de 1974, a alors pour objectif d'effectuer des économies d'énergie. Ce samedi est, en effet, le seul à dépasser les 24 heures, pour...
GUERRE, AMOUR ET SAUCISSON Chez les Shitz, pas de chichi… On se parle comme on mange : mal. L’Enfer, c’est les autres, et la famille, son purgatoire sur terre. Une cohabitation forcée jusqu’au mariage qui tourne en eau de boudin pour les parents… Les...
PROGRAMME du 30 juin au 3 août 2008 Torino, lundi 30 juin Piazzetta Reale, 22h Close-Act (Pays-Bas) avec le soutien de l’Ambassade du Royaume de Pays-Bas Pi-leau performance de rue direction artistique Tonny Aerts chorégraphie Hester Melief musique Fried...
POUR COMBLER LES TROUS NOIRS DE LA MEMOIRE En présence de l’auteur Laurence Sendrowicz, «Les Cerises au Kirsch » ont ouvert la nouvelle saison de « Lectures en scène » du Ring Théâtre à Avignon. Ces lectures bénéficient du partenariat de Beaumarchais...
PARADISE LOST Vaudeville moderne comportant son lot de malentendus et de situations cocasses, Adam et Eve compte parmi les bonnes surprises du genre. Fous rires garantis. Quiproquo. Du latin « quid pro quoi », qui pour quoi. Autrement dit, une chose à...
L’HOMME QUI AIMAIT LES FEMMES En une petite heure, seul sur scène, un homme nous dresse la liste des femmes qui ont fait battre son cœur. Sans tabou ni fausse pudeur, il s’attache à donner les caractéristiques de chacune d’entre elles, et nous amène à...
