ÉCLOSION DE FRAGMENTS DE VIE
Oktobre, Festival des écritures contemporaines qui se déroule chaque année au Théâtre des Treize Vents ouvre sa nouvelle édition avec "Roman", une première semaine consacrée à l’adaptation d’œuvres romanesques. Puis, «Orient Express» viendra dans un second temps explorer le théâtre de l’Est de l’Europe. Fanny Rudelle, comédienne, joue ici les metteurs en scène avec «Enfance» de Nathalie Sarraute (1900-1999). Au creux d’un décor simple, épuré, presque lointain, elle réuni des fragments de l’enfance de l’auteur. Le propos, s’il explore l’autobiographie, ne se laisse pas aller au portrait, ce que détestait la romancière. Il livre par morceaux interposés des segments de vie, instaure un dialogue planté dans un décor propice à la rêverie. Deux grands voiles blancs tombent d’une pergola, une balançoire, l’encadrement d’une porte, quelques ombres chinoises résumeront tout de l’action d’un corps porté par les fragrances de l’enfance.
Un récit guidé par les sens
Un rétroprojecteur filtre et fige les révélations comme des images pendues à un fil et il ne s’agit pourtant pas de tourner les pages d’un album photo mais bien de comprendre un cheminement. La blancheur du décor figure à la fois l’innocence de l’enfance, puis des vides, où la phrase piétine dans des lacunes ou dans l’oubli. Un flottement qui semble rejoindre cette hésitation propre à l’imprécision des souvenirs. La comédienne se partage, se dédouble entre un père et une mère, entre deux cultures, russe pour l’une et française pour l’autre. Comme dans le livre, aucune logique temporelle ne s’impose au récit et ce sont les sens qui livrent leurs émotions anciennes. L’épisode de la confiture de fraise, la recherche de l’origine de la vie, la poussière, la mort tracent les sillons de l’introspection qui en résulte. A chaque fragment, chaque séquence, le spectateur découvre des personnages et des sensations, liés à la vie du père ou de la mère et perçus par l’enfant. Le sensoriel, ou l’intuition guide le récit de ces moments.
La lecture qui a été donnée du roman de Nathalie Sarraute est toute empreinte de la sensibilité de Fanny Rudelle, laquelle incarne avec douceur et justesse, le propos de l’auteur. Dans son rôle de narratrice, où elle rapporte le souvenir, elle a su tenir la bonne distance et le rythme d’une confidence maîtrisée, sensitive sans être émouvante, drôle sans toucher au ridicule, simple sans être effacée. Une belle création.
Christelle ZAMORA (Montpellier)
Oktobre des écritures contemporaines
Du 17 au 27 octobre 2007
Théâtre des Treize Vents
Tel : 04.67.99.25.00
Enfance (éditions Gallimard)
Du 17 au 20 octobre 2007
Création de Fanny Rudelle
En collaboration avec Stéphane Laudier
Scénographie : Gérard Espinosa
Costume : Marie Delphin
Lumières : Jean-Claude Fall
Images : Serge Monségu
Avec Fanny Rudelle de la troupe des treize Vents
Production Théâtre des Treize Vents
Photo © Marc Ginot